Papierkörbe und Abfalleinsätze, Müllentsorgung